Gift horse mouth , far be it from me to do any looking 我可没有资格挑剔什么
Journalism ! all these articles that do not originate from the horses mouth are subject to incorrect information and romantic notions of the writer 新闻嘛!所有这些不是来自笨蛋口中的文章,是依据于不实消息和作者本人的空想。
When classroom instruction training , the elementary student appears unavoidably irrelevantly replies , the ox head to the horse mouth , will feel that will receive others ' ridicule , but has injuried the self - respect , the innermost feelings will produce rebuke oneself even frightened 在课堂教学训练时,小学生难免出现答非所问,牛头对马嘴,会感觉受到别人的嘲笑而伤了自尊心,内心产生自责甚至恐惧。
horse: n. (pl. horses, 〔集合词〕horse) ...mouth: n. (pl. mouths ) 1.口,口腔,嘴。 2 ...from the horses mouth: 消息直接得来的mouth gag for horses: 马开口器horses: 马科; 马类; 马属these are horses: 这些是马by mouth: 经口,口服by the mouth: 内服(用)in the mouth of: 出于...之口mouth: n. (pl. mouths ) 1.口,口腔,嘴。 2.〔 pl.〕口,(需要赡养的)人;(需要饲养的)动物。 3.口状物,出入口;孔,穴;枪口;河口,港口,喷火口;袋口(等);(乐器的)吹口。 4.咧嘴,怪脸,苦相;话,发言;代言人;人言,传闻,传说;〔俚语〕傲慢话,厚脸。 5.(啤酒等的)味儿。 a useless mouth 没用的人,饭桶。 a big mouth 〔美俚〕碎嘴子,说话冒失的人。 hungry mouths 饥饿的人们。 mouth parts 【虫类】口器。 by word of mouth 口头通知,当面告诉,口说。 down in the mouth 沮丧,垂头丧气,气馁。 from hand to mouth 现挣现吃;仅可糊口,过一天算一天。 from mouth to mouth 口口相传;挨次。 give mouth (猎狗)吠起来。 give mouth to 说出,吐露。 have a foul mouth 嘴不干净,嘴坏。 have a good [bad, hard] mouth (马)驯顺[不驯顺]。 have one's mouth made up (for sth.) 〔美国〕张开嘴准备吃东西;垂涎;期待,渴望得到。 in everyone's mouth 人人都如此说。 in [with] a French mouth 用法国腔调。 in the mouth of 出于…之口,据…说。 Keep your mouth shut and your ears open. 〔谚语〕多听少讲。 laugh on the worng side of one's mouth 由得意变失意,转喜为悲。 make a mouth [make mouths] at 对…咧嘴,皱眉头。 make one's mouth water 使垂涎,使羡慕。 open one's mouth 开口,开始说话。 open one's mouth too wide 口气过大,要求过多,要价过高。 put words into one's mouth 说是某人那样讲过;教某人怎样讲。 shoot off one's mouth 〔俚语〕信口开河,滔滔不绝。 sound strange in one's mouth 某人讲就觉得奇怪。 stop sb.'s mouth 堵住某人的嘴;强使人停止讲话。 take the bread out of sb.'s mouth 夺人饭碗,夺人生计。 take the words out of sb.'s mouth 说出某人心里要讲的话。 with full [open] mouth 大声地。 with one mouth 〔罕用语〕异口同声地。 vt. 1.说出;用演说腔调讲;附和着说;含糊地说。 2.用口衔;放进嘴里嚼;嚼;吃。 3.使(马)咬惯马嚼子。 4.用嘴接触,吻。 vi. 1.(特指轻蔑时的)歪嘴。 2.大声讲,叫骂;怒骂;装腔作势地讲。 3.(河)注入 (in into)。 of by or for the mouth: 口中s mouth: 替我说了(你所说的正是我想要说的); 听马说的(根据最可靠的消息来源)the mouth: 口吐泡沫a drove of horses: 一群马a string of horses: 一列马匹abraxan horses: 阿巴仙马brucellosis in horses: 马布氏杆菌病change horses: 换马, 换班子colic in horses: 马疝痛coryza of horses: 马鼻卡他, 腺疫, 传染性卡他coryze of horses: 马腺疫deal in horses: 市马emphysema of horses: 马肺气肿four horses: 四匹马galloping horses: 奔腾的马